Redbox is trying a digital version of its service through an iPad app that was released with a low profile because it is...